When does 1 = 35? When you donate to sustain ProZ Pro Bono operations. Find out how »
A global family
All our volunteers begin by signing up to our Code of ethics, which spells out the kind of professionals we want to be as we approach our pro bono work. But there's much more more to it than "mere" professionalism: here's what some of our star volunteers have to say about their motivation:
The map below shows the global reach of our programme. Green dots are volunteers, yellow dots are partners. Click on the map to zoom in!
Volunteers
A selection of our volunteers, listed in alphabetical order by first name.
Click on the photos to find out more about each volunteer.
Christine Biloré
English, Spanish, Italian, Russian, Czech and Japanese to French translator
Claudia Peruto
English and Italian to Portuguese translator
Diego Agostini
German, English and Spanish Translator
Eliza Claudia Filimon
English, Spanish and Dutch to Romanian translator
Fernando Bergel Lipp
English and Portuguese translator
Ciaran Traynor
French, Italian and Russian to English translator
Cora Annoni
German, English, Russian & Italian translator and interpreter
Douglas Caetano
English and Spanish to Brazilian Portuguese translator and Interpreter
Fatima Saab Bailoun
Arabic and English and French translator and subtitler
Fiorella Parodi Gabbiani
English to Spanish (LatAm) Translator
Claudia Brauer
English<>Spanish translator and interpreter
Daniel Bilisa
English to Amharic and English to Oromo translator
Elena Zanatta
English and Chinese Simplified into Italian translator
Felicia Stevlik
English, Spanish and Hungarian translator
Giovanna Comollo
English, German, French and Spanish into Italian translator